lunes, 20 de febrero de 2017

Cómo ser un filólogo decente

Del 15 al 17 de marzo de 2017 celebramos en la Universidad de Sevilla las Quintas Jornadas sobre Edición de Textos e Historia de la Lengua. Si te las pierdes, serás imprudente, irreflexivo, alocado y te quedarás sin amigos. Si asistes serás sensato, decente, digno, ponderado, bien formado y guapo. Ya en serio: sé que vienen alumnos de otras universidades y se ha convertido en la cita imprescindible sobre texto antiguo y lingüística histórica. Tú decides, yo te doy los datos:
-Son de carácter gratuito. Si vas a asistir a todas la sesiones y quieres un diploma acreditativo, inscríbete aquí.
-Se celebran en la Facultad de Filología de Sevilla, en concreto, en el Aula Magna.
-Participan académicos (Inés Fernández-Ordóñez, Francisco Rico), profesores de otras universidades y profesores de la Universidad de Sevilla.
-Participan también becarios, doctorandos y algunos alumnos. La idea es que los asistentes vean todas las escalas posibles en los trabajos con textos antiguos del español: el de la gente que está empezando y el de profesores con carreras acreditadas en el tema.
-Las organizamos Ana M.ª Romera Manzanares y yo.
-El programa lo tienes aquí y un vídeo explicativo aquí.
¡Te espero!

jueves, 2 de febrero de 2017

10 cosas sobre mí

Queridos lectores, os voy a contar 10 cosas sobre mí, que ya sé que estáis deseando saber más:
1. es un pronombre, esto es, hace las funciones de un nombre en la frase.
2. es una palabra monosílaba, esto es, solo tiene una sílaba. Las palabras monosílabas en español no se acentúan, pero sí, porque tiene una tilde distinguidora (o diacrítica): no es lo mismo decir este jamón de pata negra es para que mi dieta me impide comer jamón. El posesivo mi no lleva tilde, el  pronombre lleva tilde. Como jamón, que también la lleva.
3. tiene un sonido consonántico: lo que escribimos con M. Se llama sonido NASAL bilabial, porque el sonido sale a través de la nariz y se usan los labios.
4. tiene un sonido vocálico, la I, que es una vocal PALATAL (o anterior). Prueba a pronunciarla: lo haces adelantando la lengua hacia los dientes y acercándola al paladar duro. De paladar viene palatal
5. proviene del latín MIHI, que era pronombre de dativo. Ti (que no lleva tilde nunca) proviene de TIBI, que debería haber dado tibe pero que pasó a ti por influencia del etimológico mí.
Leer más
Queridos lectores, os voy a contar 10 cosas sobre mí, que ya sé que estáis deseando saber más:
1. es un pronombre, esto es, hace las funciones de un nombre en la frase.
2. es una palabra monosílaba, esto es, solo tiene una sílaba. Las palabras monosílabas en español no se acentúan, pero sí, porque tiene una tilde distinguidora (o diacrítica): no es lo mismo decir este jamón de pata negra es para que mi dieta me impide comer jamón. El posesivo mi no lleva tilde, el  pronombre lleva tilde. Como jamón, que también la lleva.
3. tiene un sonido consonántico: lo que escribimos con M. Se llama sonido NASAL bilabial, porque el sonido sale a través de la nariz y se usan los labios.
4. tiene un sonido vocálico, la I, que es una vocal PALATAL (o anterior). Prueba a pronunciarla: lo haces adelantando la lengua hacia los dientes y acercándola al paladar duro. De paladar viene palatal
5. proviene del latín MIHI, que era pronombre de dativo. Ti (que no lleva tilde nunca) proviene de TIBI, que debería haber dado tibe pero que pasó a ti por influencia del etimológico mí.

jueves, 26 de enero de 2017

Donald Trump y otras once greguerías lingüísticas

1. Donald Trump sueña en español.
2. Afonía: cuando el cantante argentino llegó a España se quedó sin vos.
3. Ejemplo de presente: Te doy un regalo.
4. Corchete: paréntesis que se ha puesto cuadrado.
5. La palabra demodé está pasada de moda.
6. La palabra esdrújula es esdrújula.
7. Los que odian las cuentas suelen amar los cuentos.
8. Viajar a La Coruña era más fácil que viajar a A Coruña.
9. La dije cuatro cosas y ella me llamó laísta.
10. La palabra grande es más chica que pequeño.
11. Partir un año en meses es hacerlo añicos.
12. Las mujeres inteligentes se ponen camisas de listas.
(¿Cuál de las doce os gusta más?)
Leer más
1. Donald Trump sueña en español.
2. Afonía: cuando el cantante argentino llegó a España se quedó sin vos.
3. Ejemplo de presente: Te doy un regalo.
4. Corchete: paréntesis que se ha puesto cuadrado.
5. La palabra demodé está pasada de moda.
6. La palabra esdrújula es esdrújula.
7. Los que odian las cuentas suelen amar los cuentos.
8. Viajar a La Coruña era más fácil que viajar a A Coruña.
9. La dije cuatro cosas y ella me llamó laísta.
10. La palabra grande es más chica que pequeño.
11. Partir un año en meses es hacerlo añicos.
12. Las mujeres inteligentes se ponen camisas de listas.
(¿Cuál de las doce os gusta más?)

jueves, 12 de enero de 2017

¡Cotilleos!

¡Escucha, que te vas a quedar muerta, bonita! Te voy a contar cuatro rarezas de literatos y filólogos ya fallecidos. Cuatro nada más, que Nosolodeyod no parezca el Hola.
1. Si has estudiado la historia de haber y tener como verbos de posesión en español, te sonará el nombre de Eva Seifert, que escribió en 1930 un artículo al respecto muy citado en los últimos 50 años... Pues esta profesora Seifert fue una de las amistades amorosas que tuvo el poeta sevillano Vicente Aleixandre, una amistad muy prolongada en el tiempo y con algún episodio oscuro. Se pueden ver más datos en la biografía de Vicente Aleixandre que escribió Emilio Calderón (La memoria de un hombre está en sus besos).

2. ¿Recuerdas a esas dos chicas, una morena y una rubia, que cantaban muy lánguidas y con las voces muy bien empastadas entre sí? Ella Baila Sola eran éxito total a fines de los 90, y la morena, Marilia, es la bisnieta de Julio Casares (1877-1964), autor del famoso y originalísimo Diccionario ideológico de la lengua española. Como curiosidad añadida, hay que señalar que J. Casares, que fue también académico de la RAE y diplomático, fue violinista y tocaba en la Orquesta del Teatro real. 
Leer más
¡Escucha, que te vas a quedar muerta, bonita! Te voy a contar cuatro rarezas de literatos y filólogos ya fallecidos. Cuatro nada más, que Nosolodeyod no parezca el Hola.
1. Si has estudiado la historia de haber y tener como verbos de posesión en español, te sonará el nombre de Eva Seifert, que escribió en 1930 un artículo al respecto muy citado en los últimos 50 años... Pues esta profesora Seifert fue una de las amistades amorosas que tuvo el poeta sevillano Vicente Aleixandre, una amistad muy prolongada en el tiempo y con algún episodio oscuro. Se pueden ver más datos en la biografía de Vicente Aleixandre que escribió Emilio Calderón (La memoria de un hombre está en sus besos).

2. ¿Recuerdas a esas dos chicas, una morena y una rubia, que cantaban muy lánguidas y con las voces muy bien empastadas entre sí? Ella Baila Sola eran éxito total a fines de los 90, y la morena, Marilia, es la bisnieta de Julio Casares (1877-1964), autor del famoso y originalísimo Diccionario ideológico de la lengua española. Como curiosidad añadida, hay que señalar que J. Casares, que fue también académico de la RAE y diplomático, fue violinista y tocaba en la Orquesta del Teatro real.