jueves, 14 de marzo de 2013

¡Etiquétate!



En el siglo XV, el gran Enrique de Villena en la Glosa a la Carta al rey de Navarra por su traducción de la Eneida (edición de Pedro Cátedra pág. 43) clasificaba así las formas de estar en el mundo:

"prinçipalmente en el mundo son doze maneras de estados, siquiere condiçiones de gentes, que son: 

estado de príncipe,
estado de prelado,
estado de cavallero,
estado de religioso,
estado de çibdadano,
estado de mercader,
estado de labrador,
estado de menestral [del lat. ministeriālis, empleado, dependiente, quien tenía un oficio mecánico]
estado de maestro,
estado de discípulo,
estado de solitario,
estado de muger".

Estas son las etiquetas sociales que se podían separar en la Edad Media peninsular. ¿Cuál te correspondería a ti? ¿En qué sentido persisten tales calificaciones o han perdido su sentido hoy? Deja tu comentario...
Leer más


En el siglo XV, el gran Enrique de Villena en la Glosa a la Carta al rey de Navarra por su traducción de la Eneida (edición de Pedro Cátedra pág. 43) clasificaba así las formas de estar en el mundo:

"prinçipalmente en el mundo son doze maneras de estados, siquiere condiçiones de gentes, que son: 

estado de príncipe,
estado de prelado,
estado de cavallero,
estado de religioso,
estado de çibdadano,
estado de mercader,
estado de labrador,
estado de menestral [del lat. ministeriālis, empleado, dependiente, quien tenía un oficio mecánico]
estado de maestro,
estado de discípulo,
estado de solitario,
estado de muger".

Estas son las etiquetas sociales que se podían separar en la Edad Media peninsular. ¿Cuál te correspondería a ti? ¿En qué sentido persisten tales calificaciones o han perdido su sentido hoy? Deja tu comentario...

8 comentarios:

Diego dijo...

Discípulo aunque no estaría nada mal el estado de Príncipe :-)

CHUS dijo...

Principe, fuí en mi juventud. Prelado, mucho, de familia.Caballero, siempre.Religioso,mucho, hace mucho.Ciudadano, siempre.Mercader, nunca. Labrador, mi bisabuelo. Menestral, para eso hay que tener muchas virtudes.Maestro,poco .Discípulo, mucho; hoy de latín.Solitario, va a ser la etiqueta definitiva.Mujer,ni por pìenso, pero les echo una "manito"

LPR dijo...

Qué bonito, Chus. Gracias

Antonio dijo...

Creo que estos estados siguen vigentes hoy, Lola, aunque ahora los mercaderes en lugar de comerciar roban directamente aquello que pertenece a los ciudadanos.
Yo he sido labrador, menestral y siempre discípulo.

Un saludo

Mabel dijo...

Estado de maestro ( por mi profesión ) y Estado de discípulo ( por mi eterna curiosidad )

Ángel Luis Robles Álamo dijo...

varios de ellos. Cavallero, discípulo, maestro, solitario y çibdadano.

Creo que de esos, un poco de cada.

isabel dijo...

Afortunadamente, hoy suelen combinarse estas formas de estar en el mundo. Podemos ser maestros para algunas personas y al mismo tiempo sentirnos discípulos de otras...o ser maestros en algunas disciplinas y aprendices en otras. Yo soy mas o menos menestrala de mañana y completamente discípula de tarde. ¿Sería lectora un estado?
Isabel.

Concha dijo...

He sido menestrala, soy discípula, alguién me tomó por maestra, (cosa que agradezco y espero hacer bien), y asumo el de mujer para defender nuestro lugar en el mundo y reclamar la dignidad para aquellas a las que le han negado la voz.

Publicar un comentario

Deja tu comentario (¡y fírmalo!, basta con que pongas tu nombre y en "URL" escribas por ejemplo la web http://www.us.es).La anonimia mejor la dejamos para la literatura medieval. Gracias.